Tên gốc Haibara Ai

Haibara Ai là viết tắt của Cordelia Gray (chữ 灰 trong tên cô mang màu "xám") và V.I. Warshawski ("Ai" phiên âm cho chữ "I" trong tiếng Anh). Mặc dù tiến sĩ Agasa khuyên cô nên dùng chữ kanji 愛 ("ái" trong "ái tình", nghĩa là "yêu") cho "Ai"[1], Haibara chọn chữ 哀 ("ai" trong "bi ai", nghĩa là "buồn") trong tên mình. Trong một cuộc phỏng vấn, Gosho Aoyama khẳng định tên cô được lấy từ nhân vật nữ diễn viên Irene Adler trong Sherlock Holmes.